Zuletzt aktualisiert: Last updated: —
/admin → „Betreiber/Impressum“). Nicht ausgefüllte
Felder sind unten orange markiert. Diese Texte sind eine Vorlage – bitte vor dem
Produktivbetrieb rechtlich prüfen lassen.
Operator note: The concrete details (name, address, contact) are pulled
from the admin console (/admin → “Operator / imprint”). Unfilled fields are highlighted
orange below. This text is a template — please have it reviewed legally before going
live.
E-Mail: Email:
Telefon: Phone:
USt-IdNr. gemäß § 27 a UStG: VAT ID (§ 27a UStG):
Als Diensteanbieter sind wir für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Für Inhalte externer Links sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich; zum Zeitpunkt der Verlinkung waren keine Rechtsverstöße erkennbar. Orts-, Karten- und Adressdaten stammen von Dritten (siehe Datenschutz) – für deren Richtigkeit übernehmen wir keine Gewähr. As a service provider we are responsible for our own content on these pages under general law. The operators of linked external sites are solely responsible for their content; no infringements were apparent at the time of linking. Place, map and address data come from third parties (see Privacy) and we accept no liability for their accuracy.
Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist der oben im Impressum genannte Betreiber. Datenschutz-Kontakt: The controller is the operator named in the imprint above. Privacy contact:
mg_auth, HttpOnly) sowie serverseitige Zugriffsprotokolle/IP zur Abwehr von Missbrauch
(Rate-Limiting).
Technical: a strictly necessary session cookie (mg_auth,
HttpOnly) and server-side access logs/IP for abuse prevention (rate limiting).Zur Bereitstellung der Funktionen werden – soweit erforderlich – Adress- bzw. Koordinatendaten an folgende Dienste übermittelt: To provide the features, address or coordinate data is transmitted to the following services where required:
Bei Diensten außerhalb der EU/des EWR kann eine Datenübermittlung in Drittländer stattfinden; Grundlage sind ggf. Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Services outside the EU/EEA may involve transfers to third countries, based where applicable on the EU Commission's standard contractual clauses.
Kontodaten speichern wir, bis du dein Konto löschst. WannaMeet-Sessions bleiben gespeichert, bis sie gelöscht werden. Live-Standorte werden kurz nach dem Treffen automatisch entfernt. We store account data until you delete your account. WannaMeet sessions remain stored until deleted. Live locations are removed automatically shortly after the meeting.
WannaMeet setzt ein technisch notwendiges Cookie für die Anmeldung (mg_auth).
Es dient ausschließlich der Sitzungsverwaltung und benötigt keine Einwilligung. Tracking- oder
Werbe-Cookies werden nur gesetzt, wenn Werbung aktiviert ist und du eingewilligt hast.
WannaMeet sets one strictly necessary login cookie (mg_auth) used solely for
session management, which requires no consent. Tracking or advertising cookies are only set if advertising is
enabled and you have consented.
Um zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird, führen wir eine eigene, datensparsame
Statistik. Bei jedem Seitenaufruf wird serverseitig ein Zähler erhöht und Folgendes in aggregierter Form
gespeichert: aufgerufene Seite, Herkunftsquelle (z. B. Suchmaschine oder direkter Aufruf) und Gerätetyp
(mobil/Desktop). Es werden keine Cookies gesetzt, kein localStorage genutzt und
keine Daten an Dritte übertragen. Deine IP-Adresse wird nicht gespeichert;
um wiederkehrende Aufrufe eines Tages nicht doppelt zu zählen, wird lediglich ein täglich wechselnder,
nicht umkehrbarer Prüfwert (Hash) verwendet, der nach dem Tag verworfen wird und keine Wiedererkennung über
Tage hinweg erlaubt. Die Auswertung ist rein statistisch und lässt keine Rückschlüsse auf einzelne Personen
zu. Wenn dein Browser „Do Not Track“ sendet, findet keine Zählung statt.
To understand how our website is used, we keep our own, data-minimising statistics. On
each page view a server-side counter is incremented and the following is stored in aggregated form: the page
visited, the referral source (e.g. a search engine or a direct visit) and the device type (mobile/desktop).
No cookies are set, no localStorage is used and no data is shared with
third parties. Your IP address is not stored; to avoid counting repeat views on the
same day twice, only a daily-rotating, irreversible check value (hash) is used, which is discarded after the
day and allows no recognition across days. The evaluation is purely statistical and does not permit any
conclusions about individuals. If your browser sends “Do Not Track”, no counting takes place.
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, eine Einwilligung zu widerrufen. Dein Konto kannst du jederzeit selbst in den Einstellungen löschen (Recht auf Löschung). Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde. You have the right to access, rectification, erasure, restriction, data portability and objection, and the right to withdraw consent. You can delete your account yourself at any time in the settings (right to erasure). You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority.
WannaMeet hilft Gruppen, einen fairen Treffpunkt in der Mitte ihrer Wohnorte zu finden, passende Orte vorzuschlagen und einen Termin abzustimmen. Die Nutzung ist kostenlos. Ein Anspruch auf ständige Verfügbarkeit besteht nicht. WannaMeet helps groups find a fair meeting point in the middle of their locations, suggests suitable venues and coordinates a date. Use is free of charge. There is no claim to permanent availability.
Zum Erstellen eines WannaMeets ist ein Konto nötig; Eingeladene brauchen keines. Du bist für die Geheimhaltung deiner Zugangsdaten und für die von dir eingegebenen Inhalte (z. B. Namen und Adressen Dritter, Chat-Nachrichten) verantwortlich und sicherst zu, dass du hierzu berechtigt bist und keine Rechte Dritter verletzt. Creating a WannaMeet requires an account; invited people do not need one. You are responsible for keeping your credentials secret and for the content you enter (e.g. names and addresses of third parties, chat messages) and warrant that you are entitled to do so and infringe no third-party rights.
Für anstößige Inhalte und missbräuchliches Verhalten gilt null Toleranz. Verboten sind insbesondere Belästigung, Bedrohung, Hassrede, Diskriminierung, sexuell explizite oder gewaltverherrlichende Inhalte und Spam – etwa im Chat, in Namen oder Wünschen. Eingaben werden automatisch gefiltert; zusätzlich kannst du Inhalte direkt in der App melden (⚑) und Personen blockieren – Nachrichten blockierter Personen verschwinden sofort aus deiner Ansicht, der Betreiber wird über jede Meldung und Blockierung informiert. Meldungen prüfen wir innerhalb von 24 Stunden, entfernen anstößige Inhalte und schließen verantwortliche Nutzer:innen aus (Ausschluss aus dem WannaMeet bis hin zur Sperrung oder Löschung des Kontos). There is zero tolerance for objectionable content and abusive users. In particular, harassment, threats, hate speech, discrimination, sexually explicit or violence-glorifying content and spam are prohibited – e.g. in chat, names or wishes. Input is filtered automatically; in addition you can report content directly in the app (⚑) and block people – messages from blocked people disappear from your view immediately, and the operator is notified of every report and block. We review reports within 24 hours, remove objectionable content and eject responsible users (removal from the WannaMeet up to suspension or deletion of the account).
Orts-, Öffnungszeiten- und Bewertungsdaten stammen von Drittanbietern und können unvollständig oder veraltet sein. Sie sind unverbindlich; maßgeblich sind die Angaben des jeweiligen Orts. Place, opening-hours and rating data come from third parties and may be incomplete or outdated. They are non-binding; the venue's own information prevails.
Sofern Werbung aktiviert ist, erscheint sie an höchstens zwei gekennzeichneten Stellen (beim Laden der Orte und auf der finalen Info-Karte). Für die Inhalte der Werbung ist der jeweilige Werbepartner verantwortlich. Where advertising is enabled, it appears in at most two labelled places (while loading places and on the final info card). The respective ad partner is responsible for the ad content.
Die Nutzung erfolgt „wie besehen“. Für leichte Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und der Höhe nach begrenzt auf den vorhersehbaren, typischen Schaden. Die Haftung für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie nach zwingendem Recht (z. B. Produkthaftung, Leben/Körper/Gesundheit) bleibt unberührt. Use is provided “as is”. For slight negligence we are liable only for breaches of essential contractual duties and limited to the foreseeable, typical damage. Liability for intent, gross negligence and under mandatory law (e.g. product liability, life/body/health) remains unaffected.
Es gilt das Recht am Sitz des Betreibers, soweit zwingende Verbraucherschutzvorschriften dem nicht entgegenstehen. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt der Rest wirksam. The law at the operator's seat applies, unless mandatory consumer-protection rules provide otherwise. Should individual provisions be invalid, the remainder stays in force.